Skip to main content

Глаголы. Прошедшее время. Завершенное

Соответствует английскому "I have gone".

note

Это действие в прошлом, результат которого связанный с настоящим. Время нужно употреблять, когда мы говорим о результате действия. То есть уже "есть".

Первое спряжение или глагол состояния

Время прошедшее многократное

* - от инфинитива глагола отбрасывается только "n", то есть всегда остается гласная.

Второе спряжение или глагол действия

Время прошедшее длительное. Второе спряжение

комментарий

Глагол спрягается (преобретает личное окончание) объекта. Если объекта нет, то предполагается, что он 3-го лица единственного числа, следовательно окончания у глалога "ye".

Примеры

  • Wext êdî hatiye. - Время уже пришло.
  • Çawa ku gemiya Nûh baweriya wî eşkere dikir, binavbûna te eşkere dike ku te jiyana xwe daye Yehowa. - Как ковчег Ноя веру его очевидной делал - крещение твое ясно показывает, что ты жизнь свою отдал Иегове. (комментарий - форма глагола указывает на результат)
  • Eger tu ji Xwedê re behsa xemên xwe bikî û ji wî re ji bo her tiştî ku wî ji bo te kiriye şikur bikî, hezkirina wî wê di dilê te de mezintir bibe. - Если ты Богу упоминания забот своих делаешь (делишься с ним беспокойствами) и его за все вещи что он для тебя сделал (уже сделал) благодаришь, любовь его в серце твоем расти будет.